"'Allo 'Allo!" (1982) {A Winkle in Time (#9.6)} TV Season

Report TV Season    

Overview "'Allo 'Allo!" Season 09 Episode 06 (S09E06)



Ratings / Votes
8.9/ 10 (55 Votes)

MPAA Ratings

Production Company
British Broadcasting Corporation (BBC) [gb] - (as B B C)

Production Designer

All Producers

All Directors


Release Date
(UK) - 14 December 1992
(Netherlands) - 4 June 1993

Running Time



Technical Support

Related Pictures

Pictures of "'Allo 'Allo!" (1982) {A Winkle in Time (#9.6)} Movie not found

Full Cast

  1. Barron, James (III) as [Captain Starkington] <19>
  2. Bostrom, Arthur as [Officer Crabtree] <3>
  3. Collins, John D. as [Flying Officer Fairfax] <5>
  4. Connor, Kenneth as [Monsieur Alfonse] <9>
  5. Cooper, Paul (I) as (voice) [Voice on Radio] <20>
  6. Frankau, Nicholas as [Flying Officer Carstairs] <6>
  7. Janson, David (I) as [Herr Otto Flick] <16>
  8. Kaye, Gorden as [René Artois] <1>
  9. Mansi, Louis as (as John Louis Mansi) [Herr Engelbert von Smallhausen] <17>
  10. Marner, Richard as [Colonel Kurt von Strohm] <10>
  11. Minster, Hilary as [General Erich von Klinkerhoffen] <13>
  12. Parkinson, Robin as [Ernest Leclerc] <14>
  13. Siner, Guy as [Lieutenant Hubert Gruber] <11>
  14. Watling, Giles as [Major Twistleton-Smythe] <18>
  15. Cooke, Kirsten as [Michelle Dubois] <8>
  16. Hartman, Kim as [Private Helga Geerhart] <12>
  17. Hill, Rose (I) as [Madame Fanny] <15>
  18. Hodge, Sue as [Mimi Labonq] <7>
  19. Michelle, Vicki as [Yvette Carte-Blanche] <4>
  20. Silvera, Carmen as [Edith Artois] <2>

Full Plot

Rene and the Cafe staff prepare to welcome the invading British troops, and soon find that the invasion party includes a couple of old friends. Lieutenant Gruber and the Colonel are ordered by the General to stay and fight the invaders, rather than surrender. However, seeing as their defeat is almost certain, the two German officers decide to go AWOL, disguised in stolen British uniforms. The second half of the episode is set many years after the war ends. Gruber, the Colonel and Helga, now private German citizens, return to their old French garrison in search of the old friends they made there. Camel13 Plot not found

Total Business


Movie Certificate

U (UK)(video rating) (2008)

Dress Designers

  1. Taylor, Jill (I)


  1. Hersee, Richard (resource coordinator)
  2. Lawton, Susan (production assistant)
  3. Sharrod, Simon (production secretary)
  4. Towner, Michael (assistant floor manager)


[the British have just invaded occupied France. As General Von Klinkerhoffen is surrendering to the British Commander, he notices Lieutenant Gruber and Colonel Von Strohm trying to escape, dressed as British airmen] General Erich von Klinkerhoffen: [in German] Impersonating British Airmen! This may well be held against you! Lieutenant Hubert Gruber: [feigning a British accent] Sorry, old boy, don't speak a word of the lingo! General Erich von Klinkerhoffen: Nice try. [Last Lines. Rene, stealing Lieutennant Gruber's car, is finally running away with Yvette, something he has been promising to do for the entire series run] Edith Artois: Rene! What are you doing with that serving girl? René Artois: You stupid woman! Can you not see? I am eloping! [Upon occupying Nouvion, the British commander presents Rene with a medal] Major Twistleton-Smythe: Ree-nee Ah-toys, in recognition of your daring work for the resistance, I'm empowered by his majesty, King George, to award you the MBF medal, or "Magnificent Brother of France." René Artois: [Excited] Oh, Thank you! Major Twistleton-Smythe: [aside, to his 2nd in command] Don't tell him it really stands for "Mad Bloody Frog." Officer Crabtree: I have a mop. Would you like to take a leak?