"'Allo 'Allo!" (1982) {The Sausage in the Trousers (#4.5)} TV Season

Report TV Season    

Overview "'Allo 'Allo!" Season 04 Episode 05 (S04E05)



Ratings / Votes
8.4/ 10 (44 Votes)

MPAA Ratings

Production Company

Production Designer

All Producers

All Directors


Release Date
(UK) - 5 December 1987
(Sweden) - 2 December 1988

Running Time



Technical Support

Related Pictures

Pictures of "'Allo 'Allo!" (1982) {The Sausage in the Trousers (#4.5)} Movie not found

Full Cast

  1. Bostrom, Arthur as [Officer Crabtree] <18>
  2. Churchett, Stephen (I) as (voice) [Wing Commander Belfridge] <21>
  3. Collins, John D. as [Flying Officer Fairfax] <6>
  4. Connor, Kenneth as [Monsieur Alfonse] <5>
  5. Cooper, Paul (I) as (voice) [London Calling] <20>
  6. Frankau, Nicholas as [Flying Officer Carstairs] <7>
  7. Gibson, Richard (I) as [Herr Otto Flick] <11>
  8. Haig, Jack as [Roger Leclerc] <17>
  9. Kaye, Gorden as [René Artois] <1>
  10. Malin, Bill (I) as [Soldier] <19>
  11. Mansi, Louis as (as John Louis Mansi) [Herr Engelbert von Smallhausen] <14>
  12. Marner, Richard as [Colonel Kurt von Strohm] <13>
  13. Minster, Hilary as [General Erich von Klinkerhoffen] <12>
  14. Richards, Gavin (I) as [Captain Alberto Bertorelli] <16>
  15. Siner, Guy as [Lieutenant Hubert Gruber] <9>
  16. Smith, Trevor T. as [Guard] <22>
  17. Cooke, Kirsten as [Michelle Dubois] <8>
  18. Hartman, Kim as [Private Helga Geerhart] <10>
  19. Hill, Rose (I) as [Madame Fanny] <15>
  20. Hodge, Sue as [Mimi Labonq] <2>
  21. Michelle, Vicki as [Yvette Carte-Blanche] <4>
  22. Silvera, Carmen as [Edith Artois] <3>

Full Plot

The Resistance are awaiting batteries,stolen from the Germans,to operate the wireless under the bed and,in the meantime,Michelle has Rene and Yvette pedalling a bicycle attached to a generator to power it. Helga exposes Flick's efforts to bug the general's office and Von Klinkerhoffen has him arrested. Gruber completes his forgery of the painting and delivers it wrapped up in a sausage. However it gets mixed up with real sausages and ones containing batteries and explosives. don @ minifie-1 Plot not found

Dress Designers

  1. Dyall, Christian

Film Editors

  1. Wooden, Ed (videotape editor)


  1. Darnell, Bernadette (production team)
  2. Dyson, Arch (production team)


- When General Von Klinkerhoffen encounters Herr Flick dressed as Irma Von Kinkenrotten for the first time, the conversation mirrors Herr Flick's first encounter with Helga. The General gives the same fix-your-uniform commands that Herr Flick did.